-
1 передавать по телевизору
(что-л.) to televiseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > передавать по телевизору
-
2 по телевизору
Большой англо-русский и русско-английский словарь > по телевизору
-
3 гнездо для подключения видеомагнитофона к телевизору
Telecommunications: AV-socketУниверсальный русско-английский словарь > гнездо для подключения видеомагнитофона к телевизору
-
4 компьютерная приставка к телевизору
Computers: set-top boxУниверсальный русско-английский словарь > компьютерная приставка к телевизору
-
5 мелодия, постоянно сопровождающая рекламу (чего-л.) по телевизору
General subject: music adУниверсальный русско-английский словарь > мелодия, постоянно сопровождающая рекламу (чего-л.) по телевизору
-
6 наблюдение (за каким-либо процессом) по телевизору
Railway term: observing by televisionУниверсальный русско-английский словарь > наблюдение (за каким-либо процессом) по телевизору
-
7 обучение по телевизору
Business: teleteachingУниверсальный русско-английский словарь > обучение по телевизору
-
8 по телевизору
-
9 показ по телевизору
Advertising: television exposureУниверсальный русско-английский словарь > показ по телевизору
-
10 показывать по телевизору
Engineering: televiseУниверсальный русско-английский словарь > показывать по телевизору
-
11 приклеенный к телевизору
Универсальный русско-английский словарь > приклеенный к телевизору
-
12 присоска к телевизору
General subject: couch-potatoУниверсальный русско-английский словарь > присоска к телевизору
-
13 приставка к телевизору для видеоигр
Advertising: video games playerУниверсальный русско-английский словарь > приставка к телевизору для видеоигр
-
14 следить за новостями по телевизору
General subject: watch the news on a TV screenУниверсальный русско-английский словарь > следить за новостями по телевизору
-
15 совершение покупок по телевизору
Advertising: teleshopping (с выдачей заказов на рекламируемые телесетью товары по телефону или посредством диалоговой системы видеотекста)Универсальный русско-английский словарь > совершение покупок по телевизору
-
16 я видел это по телевизору
General subject: I saw it on televisionУниверсальный русско-английский словарь > я видел это по телевизору
-
17 мелодия, постоянно сопровождающая рекламу по телевизору
General subject: (чего-л.) music adУниверсальный русско-английский словарь > мелодия, постоянно сопровождающая рекламу по телевизору
-
18 наблюдение по телевизору
Railway term: (за каким-либо процессом) observing by televisionУниверсальный русско-английский словарь > наблюдение по телевизору
-
19 по телевизору
advgener. im Femsehen, im Fernsehen -
20 смотреть по телевизору
v1) gener. (что-л.) (etw.) am Bildschirm verfolgen2) colloq. (что-л.) (etw.) im Fernsehen sehenУниверсальный русско-немецкий словарь > смотреть по телевизору
См. также в других словарях:
Цифровая телевизионная приставка к аналоговому телевизору — пользовательское (оконечное) оборудование, представляющее собой отдельное техническое средство, предназначенное для приема и преобразования цифрового телевизионного сигнала в аналоговый;... Источник: Распоряжение Правительства РФ от 29.11.2007 N… … Официальная терминология
Видал я вас по телевизору! — Жарг. мол. Выражение, передающее желание прекратить общение. Максимов, 62 … Большой словарь русских поговорок
Цифровая телевизионная приставка к аналоговому телевизору — 1. Пользовательское (оконечное) оборудование, представляющее собой отдельное техническое средство, предназначенное для приема и преобразования цифрового телевизионного сигнала в аналоговый Употребляется в документе: Распоряжение Правительства РФ… … Телекоммуникационный словарь
Кассетное кино — различные системы для демонстрирования кинофильмов на экране обычного телевизора посредством приставки, в которой устанавливается кассета или диск с записью кинофильма. К. к. перспективно для применения в учебных целях, для… … Большая советская энциклопедия
Список выпусков сериала «Наша Russia» — Основная статья: Наша Russia Содержание 1 1 сезон (2006) 2 2 сезон (2007) 3 3 сезон (2007) 4 (2007, 2009) … Википедия
телевизор — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? телевизора, чему? телевизору, (вижу) что? телевизор, чем? телевизором, о чём? о телевизоре; мн. что? телевизоры, (нет) чего? телевизоров, чему? телевизорам, (вижу) что? телевизоры, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Телевидение — (Television) Понятие о телевидении, история возникновения телевидения Понятие о телевидении, история возникновения телевидения, цифровое телевидение Содержание Содержание 1. Понятие о 2. Пришествие телевидения 3. Перспективы развития телевидения … Энциклопедия инвестора
Окуджава, Булат Шалвович — Запрос «Окуджава» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Булат Окуджава Булат Шалвович Окуджава … Википедия
Роджеру Эберту следует отказаться от жирной пищи — Эпизод «Южного парка» Роджеру Эберту следует отказаться от жирной пищи Roger Ebert Should Lay Off the Fatty Foods … Википедия
Разъём TRS — Разъём TRS … Википедия
Булат Окуджава — Запрос «Окуджава» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Булат Окуджава Дата рождения: 9 мая 1924 Место рождения: Москва, СССР Дата смерти: 12 июня 1997 … Википедия